被酒閒凭茗主和，恼人风动不消多。
月高片影横窗上，夜半无眠客奈何。
用坡仙梅花十韵爱梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
被酒：带着醉意。
茗主：煮茶的人或茶具的主人，此处指侍童或茶事。
恼人：撩拨人心，令人烦恼或心动。
片影：梅花的影子。
奈何：怎么办，表示无奈或深情。
译文
带着几分醉意，我悠闲地倚靠着让仆人调和茶水，窗外那撩人的微风轻轻吹动，并不需要太多风力就足以扰乱我的心绪。当月亮升高，梅花稀疏的影子横斜映在窗棂之上，半夜时分难以入眠的我，面对这般美景又能有什么办法呢？
赏析
此诗细腻地刻画了月下爱梅的情态。从醉后的慵懒到风的轻微扰动，再到月影横窗的视觉美感，层层递进。最后一句“客奈何”以问句结尾，余韵悠长，表现了诗人对梅花痴迷至极、夜不能寐的深情，意境清幽雅致。