山寒木落峭孤台，南北常分冷暖開。
自笑三生如结习，每来月下立苍苔。
用坡仙梅花十韵访梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
峭孤台：陡峭孤立的高台。
冷暖开：指梅花在不同气候条件下开放，或喻人情冷暖。
三生：佛教语，指前生、今生、来生。
结习：积久形成的习惯或业力。
苍苔：青苔。
译文
山间寒气逼人，树木凋零，只剩下那座陡峭孤立的高台，南北方向常常呈现出截然不同的冷暖景象，梅花便在此间绽放。我自嘲地说，这大概是我三生三世积累下来的习惯吧，所以每次来到月光之下，我都忍不住要伫立在布满青苔的地面上久久凝视。
赏析
诗人将访梅行为上升到“三生结习”的高度，赋予了赏梅一种宿命般的执着感。环境描写冷峻（山寒、木落、孤台），衬托出梅花的高洁和诗人内心的孤寂。这种对自然美的极致追求，反映了宋代文人特有的审美情趣和精神寄托。