诗词帝 诗者，志之所之也

偈颂一百零二首其三

宋 ·宋诗

人rén家jiā竞jìng赏shǎng元yuán宵xiāo，佛fú陇lǒng百bǎi无wú一yī有yǒu。
管guǎn宴yàn虽suī愧kuì空kōng疏shū，宾bīn主zhǔ不bù分fēn新xīn旧jiù。
陇lǒng头tóu月yuè助zhù放fàng光guāng明míng，谷gǔ口kǒu松sōng编biān排pái节jié奏zòu。
春chūn风fēng舞wǔ袖xiù乐lè升shēng平píng，不bù知zhī身shēn在zài然rán灯dēng后hòu。

全文共 63 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

佛陇：指寺院所在的佛垄山。

管宴：春秋时期齐国名相管仲和晏婴，此处泛指宾客或官员。

然灯：点燃灯火，指元宵节赏灯习俗。

放光明：双关语，既指月光，也指佛法智慧之光。

译文

家家户户都在竞相观赏元宵节的灯火，但在我们佛垄山上，却什么都没有。虽然这里的宾客不如管仲、晏婴那样显赫，有些空疏简陋，但我们不分新旧，宾主尽欢。山头的月亮帮助放出光明，山谷口的松树排列成自然的节奏。春风吹拂，衣袖舞动，奏响升平的乐章，人们沉浸在快乐中，竟然忘了自己还处在燃灯节之后。

赏析

这首偈颂描绘了山中寺院过元宵的独特景象，将自然景物（月、松、风）拟人化，营造出一种清净而又欢乐的氛围。表现了僧人随遇而安、与自然合一的生活情趣，以及对世俗繁华的淡然态度。