昔事文皇帝三十二韵

唐 ·唐诗

昔xī事shì文wén皇huáng帝dì,叨dāo官guān在zài諫jiàn垣yuán。
奏zòu章zhāng为wèi得dé地dì,齚zé齿chǐ负fù明míng恩ēn。
金jīn虎hǔ知zhī难nán动dòng,毛máo厘lí亦yì耻chǐ言yán。
掩yǎn头tóu虽suī欲yù吐tǔ,到dào口kǒu却què成chéng吞tūn。
照zhào胆dǎn常cháng悬xuán镜jìng,窥kuī天tiān自zì戴dài盆pén。
周zhōu钟zhōng既jì窕tiǎo槬huà,黥qíng阵zhèn亦yì瘢bān痕hén。
凤fèng阙quē觚gū棱léng影yǐng,仙xiān盘pán晓xiǎo日rì暾tūn。
雨yǔ晴qíng文wén石shí滑huá,风fēng暖nuǎn戟jǐ衣yī翻fān。
每měi虑lǜ号hào无wú告gào,长zhǎng忧yōu骇hài不bù存cún。
随suí行xíng唯wéi跼jú蹐jí,出chū语yǔ但dàn寒hán暄xuān。
宫gōng省shěng咽yān喉hóu任rèn,戈gē矛máo羽yǔ卫wèi屯tún。
光guāng尘chén皆jiē影yǐng附fù,车chē马mǎ定dìng西xī奔bēn。
亿yì万wàn持chí衡héng价jià,锱zī铢zhū挟xié契qì论lùn。
堆duī时shí过guò北běi斗dǒu,积jī处chù满mǎn西xī园yuán。
接jiē櫂zhào隋suí河hé溢yì,连lián蹄tí蜀shǔ栈zhàn刓wán。
漉lù空kōng沧cāng海hǎi水shuǐ,搜sōu尽jǐn卓zhuó王wáng孙sūn。
鬬dòu巧qiǎo猴hóu雕diāo刺cì,夸kuā趫qiáo索suǒ挂guà跟gēn。
狐hú威wēi假jiǎ白bái额é,枭xiāo啸xiào得dé黄huáng昏hūn。
馥fù馥fù芝zhī兰lán圃pǔ,森sēn森sēn枳zhǐ棘jí藩fān。
吠fèi声shēng嗾sǒu国guó猘zhì,公gōng议yì怯qiè膺yīng门mén。
窜cuàn逐zhú诸zhū丞chéng相xiàng,苍cāng茫máng远yuǎn帝dì阍hūn。
一yī名míng为wèi吉jí士shì,谁shuí免miǎn吊diào湘xiāng魂hún。
间jiān世shì英yīng明míng主zhǔ,中zhōng兴xīng道dào德dé尊zūn。
昆kūn冈gāng怜lián积jī火huǒ,河hé汉hàn注zhù清qīng源yuán。
川chuān口kǒu隄dī防fáng决jué,阴yīn车chē鬼guǐ怪guài掀xiān。
重zhòng云yún開kāi朗lǎng照zhào,九jiǔ地dì雪xuě幽yōu冤yuān。
我wǒ实shí刚gāng肠cháng者zhě,形xíng甘gān短duǎn褐hè髠kūn。
曾céng经jīng触chù虿chài尾wěi,犹yóu得dé凭píng熊xióng轩xuān。
杜dù若ruò芳fāng洲zhōu翠cuì,严yán光guāng钓diào濑lài喧xuān。
溪xī山shān侵qīn越yuè角jiǎo,封fēng壤rǎng尽jǐn吴wú根gēn。
客kè恨hèn萦yíng春chūn细xì,乡xiāng愁chóu压yā思sī繁fán。
祝zhù尧yáo千qiān万wàn寿shòu,再zài拜bài揖yī餘yú罇zūn。

全文共 415 字 · 32 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文皇帝:唐文宗李昂。

谏垣:谏官的职位。

齚齿:咬紧牙齿,形容愤懑或谨慎。

金虎:指凶险的局势或权臣。

毛厘:细微之处。

照胆常悬镜:比喻心地光明,可鉴日月。

窥天自戴盆:比喻视野狭窄或处境艰难。

周钟既窕槬:周朝的大钟已经破裂,喻礼乐崩坏。

黥阵:刺面之刑,喻受辱。

凤阙:皇宫。

仙盘:承露盘。

文石:有纹理的石头。

戟衣:戟上的套子。

号无告:大声疾呼却无人理会。

跼蹐:局促不安。

光尘:佛家语,指尘世。

锱铢:极微小的数量。

卓王孙:汉代富豪,代指贪财者。

猴雕刺:猴子雕刻棘刺,喻徒劳或奸巧。

索挂跟:绳索挂在脚跟上,喻受制于人。

狐威假白额:狐狸借老虎威风,喻仗势欺人。

枭啸:猫头鹰叫,喻恶人得势。

芝兰圃:比喻君子聚集之地。

枳棘藩:比喻小人当道。

国猘:国家的疯狗,喻佞臣。

膺门:李膺之门,喻名士交往处。

窜逐:流放贬谪。

帝阍:天门,指朝廷。

吉士:贤良之士。

吊湘魂:凭吊屈原,喻忠而被谤。

昆冈:昆仑山,产玉之地。

河汉:银河。

阴车:鬼车。

九地:地下深处。

刚肠者:性格刚直的人。

短褐髠:穿粗布衣剃光头,喻平民或受罚者。

触虿尾:触碰蝎子尾巴,喻冒险得罪权贵。

熊轩:显贵的车驾。

杜若:香草。

严光:东汉隐士。

越角吴根:指江浙一带。

祝尧:祝愿皇帝。

译文

回忆过去侍奉文宗皇帝,我有幸担任谏官一职。虽然上奏章是为了国家利益,但因直言进谏而咬牙切齿,辜负了皇上的恩典。深知朝中权贵如金虎般难以撼动,即便细节问题也耻于多言。本想开口吐露心声,话到嘴边却又咽了回去。我心如明镜高悬,却像在戴盆看天一样受限。周朝的礼乐已坏,我也遭受了刑罚般的屈辱。望着皇宫的觚棱和承露盘,看着雨后湿滑的文石台阶和被风吹动的戟套。常常担心大声疾呼无人听,害怕灾祸降临无法生存。行事小心翼翼,说话只敢寒暄。身处宫省咽喉要地,周围全是武装守卫。世人皆随波逐流,车马纷纷向西奔逃。官员们斤斤计较微小利益,财富堆积如山。隋河漕运繁忙,蜀道马蹄磨损。搜刮尽海水般的财富,榨干了富商的血汗。奸巧之徒如猴雕刺般钻营,贪婪者如索挂脚跟般受制。狐狸假借虎威,恶鸟在黄昏嘶鸣。原本芬芳的芝兰之地,变成了荆棘丛生的围栏。疯狗狂吠,公议畏惧权门。许多丞相被流放,远离朝廷。身为贤良之士,谁能免于像屈原那样投江自尽的命运?幸好世间出了英明的君主,道德中兴如昆冈美玉重现,河汉清流注入源头。堤防决口,鬼怪掀翻车子,但厚重的云层散去,阳光普照大地,洗清了冤屈。我本是性情刚烈之人,甘愿穿粗布衣受罚。曾经触犯权贵如触蝎尾,如今仍能凭借高位立足。杜若在芳洲翠绿,严光在濑水边喧闹垂钓。溪流山峦延伸至越地角落,封疆直到吴地根源。客居的遗憾如春草般纤细缠绕,乡愁如重压般繁多。最后祝愿皇帝万寿无疆,再次拜谢并饮尽余酒。

赏析

这是一首长篇政治抒情诗,回顾了作者在晚唐官场中的坎坷经历。诗中大量运用典故和隐喻,揭露了朝政腐败、党争激烈及小人得势的现状,同时表达了作者虽遭贬谪但仍坚守正道、期盼清明政治的复杂情感,气势磅礴,沉郁顿挫。