社燕催归，宾鸿欲返。
雪点白蘋洲，锦铺红蓼岸。
虾蟆入汝鼻孔里，毒蛇穿汝眼睛中。
偈颂一百零二首其五三
全文共 40 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
社燕：春社时归来的燕子。
宾鸿：秋分时节南飞的大雁。
白蘋洲：长满白蘋的水中小洲。
红蓼岸：长着红蓼草的河岸。
虾蟆入汝鼻孔里：青蛙钻进你的鼻孔，喻荒诞不经或令人厌恶之事。
毒蛇穿汝眼睛中：毒蛇穿过你的眼睛，喻极大的痛苦或恐怖。
译文
社燕催促着归期，大雁准备返回南方。白色的蘋草点缀在水洲上，红色的蓼花铺满了河岸。然而，就在这美景之中，却有蛤蟆钻进你的鼻孔，毒蛇穿过你的眼睛，让你感到无比的惊恐与不适。
赏析
前半部分描绘秋日迁徙的自然美景，后半部分突然插入极度恶心恐怖的意象。这种强烈的反差旨在打破学人对“美”与“舒适”的执着，警示修行中可能遇到的魔障或内心恐惧，体现禅宗“不净观”或破除幻象的手段。