玉栏花药鬭春工，雨湿胭脂脸晕红。
丝管纷纷来赏玩，可怜吹落五更风。
偈颂一百零二首其八四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉栏花药：栏杆边的芍药花。
鬭春工：争抢春天的造化之功。
脸晕红：花瓣红润如脸颊。
丝管：弦乐和管乐，代指歌舞宴饮。
五更风：清晨的风，常喻摧残美好事物。
译文
白玉栏杆旁的芍药花竞相绽放，仿佛在争夺春天的造化之功，雨水打湿了花瓣，使其呈现出如胭脂般晕染的红润色泽。纷纷扬扬的音乐声中，人们前来赏花游玩，可怜这些美丽的花朵最终被清晨的五更风吹落凋零。
赏析
以景抒情，描绘春日繁华与短暂易逝。前两句极写花之美艳，后两句转入人事喧嚣与自然无情。通过“吹落”这一动作，暗示世事无常、美好难留的禅意，哀而不伤，意境优美。