老倒住山，全无伎俩。
揖客低腰，逢僧合掌。
虽然俯顺时宜，不碍当机收放。
鲲化鹏飞羽翼齐，抟扶一举青霄上。
偈颂一百零二首其五九
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老倒住山：年老隐居山中
伎俩：手段，技巧
揖客低腰：弯腰行礼接待客人
逢僧合掌：见到僧人双手合十
俯顺时宜：顺应世俗礼仪
当机收放：把握时机，灵活应对
鲲化鹏飞：喻志向远大或境界超脱
译文
我年老隐居在山中，没有任何特殊的手段。遇到客人就弯腰行礼，碰到僧人就双手合十。虽然表面上顺应世俗的礼仪，但并不妨碍我在关键时刻灵活地掌控局面。就像大鹏鸟展翅高飞，羽翼丰满，一举直冲云霄。
赏析
展示了禅者“外圆内方”的形象。外表谦卑随和，遵循世俗礼节，内心却保持独立与自由，能在关键处展现大智慧与大魄力。末句以鲲鹏之志升华主题，表明看似平淡的日常修行中蕴含着巨大的精神力量。