诸庄旱涝不为忧，只恐难调水牯牛。
拽脱鼻绳憨睡稳，数声羌笛野田秋。
绝无形影，谁放谁收。
通身白了通身黑，游戏风烟百草头。
偈颂一百零二首其九五
全文共 61 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸庄：各个庄园。
旱涝：干旱与水灾。
水牯牛：禅宗常用比喻，指心性狂野难调。
拽脱鼻绳：挣脱了控制它的绳子。
憨睡稳：睡得香甜安稳。
羌笛：古代乐器，声音悲凉。
野田秋：秋天的田野。
无形影：没有形状影子，喻指空性。
谁放谁收：谁来释放，谁来收回，指主宰权。
通身白...通身黑：黑白相间，喻指阴阳、善恶或有无的统一。
游戏风烟百草头：在风尘烟雾和草丛间自由嬉戏。
译文
各个庄园遭遇旱涝灾害并不值得担忧，只恐怕那头难以驯服的水牯牛。它挣脱了鼻子上系的绳索，憨厚地睡得安稳，耳边传来几声羌笛，吹拂着秋日野外的田地。它完全没有形迹影子，是谁在放纵它又是谁在收摄它呢？它全身一半白一半黑，在风烟缭绕的百草头上尽情游戏。
赏析
以“水牯牛”比喻未被调伏的心性或已回归自然的本真。外界灾难（旱涝）不足惧，关键在于内心的自由与不受控。黑白一体、无形无影的描述，展现了超越二元对立、与自然合一的禅悦境界。