偈颂一百零四首其一九

宋 ·宋诗

大dà众zhòng问wèn讯xùn,侍shì者zhě烧shāo香xiāng。
曲qū录lù棚péng上shàng,说shuō黑hēi道dào黄huáng。
七qī世shì冤yuān憎zēng同tóng劫jié会huì,泥ní犁lí拔bá舌shé自zì担dān当dāng。
麟lín凤fèng出chū时shí山shān总zǒng秀xiù,芝zhī阑lán生shēng处chù草cǎo俱jù芳fāng。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曲录棚:戏台或讲经的座位。

说黑道黄:胡说八道,指随意谈论是非。

七世冤憎:佛教因果观念,指累世的仇怨。

泥犁:地狱。

拔舌:地狱刑罚之一,针对妄语者。

麟凤:麒麟和凤凰,瑞兽,喻指贤人或佛法兴盛。

芝阑:灵芝生长的围栏,喻指祥瑞之地。

译文与赏析

前半部分严肃警告妄语的果报,后半部分转为吉祥的预言。这种转折体现了禅宗的辩证思维:虽然因果严厉,但若能向善或遇缘,环境也会随之改变。意在劝诫慎言,同时给予希望。