菱透浮萍绿锦池，夏莺千啭弄蔷薇。
尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。
齐安郡后池绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齐安郡：唐代黄州治所，今湖北黄冈。
后池：指官署后面的池塘。
菱透浮萍：菱叶穿透了覆盖水面的浮萍。
绿锦池：形容池水碧绿如锦缎。
千啭（zhuàn）：形容鸟鸣声婉转多变。
弄：戏弄、逗引，此处指莺啼声与蔷薇花相映成趣。
尽日：整天。
红衣：指鸳鸯红色的羽毛。
译文
在齐安郡衙门后的那个池塘里，碧绿的菱叶已经穿透了层层叠叠的浮萍，把整个水面装点得如同绿色的锦缎一般美丽。夏天的黄莺在盛开的蔷薇花丛中不停地婉转啼叫，那声音仿佛在逗弄着花朵，显得格外生动有趣。整整一天都没有人来到这幽静的地方观赏那蒙蒙的微雨，只有成对的鸳鸯静静地相对着，在那红色的羽毛上沐浴着细雨，享受着这份难得的宁静。
赏析
这首诗描绘了一幅夏日雨后池塘的静谧画卷。诗人通过“菱透”、“莺弄”等动态描写衬托出环境的幽静，以“无人看微雨”点出孤寂心境，而鸳鸯相对的温馨画面则反衬出诗人的闲适与淡淡的孤独感，色彩明丽，意境清幽。