偈颂一百一十七首其五

宋 ·宋诗

入rù微wēi尘chén,含hán法fǎ界jiè。
顶dǐng𩕳nǐng机jī,看kàn脚jiǎo下xià。
须xū弥mí灯dēng王wáng,冰bīng消xiāo瓦wǎ解jiě。

全文共 28 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

入微尘:进入极细微的物质层面。

含法界:包含整个宇宙万法。

顶𩕳机:头顶上的玄机,指最高深的智慧或顿悟契机。

须弥灯王:佛教典故,须弥山与灯王佛,象征宏大与光明。

冰消瓦解:比喻障碍消除,真相大白。

译文与赏析

此偈阐述了宏观与微观的统一(微尘与法界)。强调当下即是道场,通过关注“顶𩕳机”和“脚下”,实现顿悟。结尾的“冰消瓦解”生动描绘了开悟后烦恼尽除的畅快状态。