偈颂一百一十七首其四

宋 ·宋诗

瘦shòu藤téng枝zhī,乌wū律lǜ卒zú。
入rù草cǎo寻xún人rén,揣chuāi空kòng出chū骨gǔ。
不bú是shì心xīn不bú是shì佛fú不bú是shì物wù,贬biǎn向xiàng无wú生shēng国guó。

全文共 36 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘦藤枝:指禅杖,象征修行者的支撑。

乌律卒:可能指黑色的侍从或护法神,或喻指阴暗的力量。

入草寻人:深入民间或低处寻找有缘人。

揣空出骨:从虚无中提炼出实质,或指看透表象直达本质。

无生国:佛教净土或涅槃境界,不生不灭之地。

译文

拿着瘦削的藤杖,伴随着黑衣的随从。深入草丛去寻找那个人,在虚空之中揣摩并显露出骨骼真相。既不是心,也不是佛,更不是物,这一切都被贬谪到那个不生不灭的境界去了。

赏析

诗句充满了神秘感和行动力。“不是心不是佛不是物”引用六祖慧能思想,否定一切名相执着。最终指向“无生国”,表明只有超越所有概念定义,才能抵达究竟的解脱之地。