偈颂一百一十七首其六一

宋 ·宋诗

三sān月yuè休xiū征zhēng,修xiū文wén偃yǎn武wǔ。
治zhì格gé太tài平píng,生shēng灵líng鼓gǔ舞wǔ。
无wú端duān塞sāi马mǎ嘶sī风fēng,又yòu欲yù扬yáng尘chén簸bǒ土tǔ。
密mì运yùn机jī筹chóu,肃sù行xíng师shī旅lǚ。
塞sài北běi安ān南nán一yī戰zhàn收shōu,生shēng死sǐ冤yuān魔mó都dōu扫sǎo去qù。
重zhòng赏shǎng元yuán勋xūn,凯kǎi歌gē声shēng撼hàn芝zhī峰fēng路lù。

全文共 78 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

休征:美好的征兆

塞马嘶风:边塞战马迎风嘶鸣,喻战争爆发

芝峰:山名,可能指作者所在寺院附近

元勋:首功之臣

译文

三月出现了吉祥的征兆,人们修习文教,停止武事。治理达到了太平盛世,生灵百姓欢欣鼓舞。没想到突然传来边塞战马嘶鸣的消息,又要扬起尘土发动战争。暗中运筹帷幄,严肃整顿军队。一举收复塞北安定南方,将生死的冤魔全部扫除。重重赏赐有功之臣,凯旋的歌声震动了通往芝峰的道路。

赏析

描绘了从和平到战争再到胜利的过程,反映了当时社会的动荡局势,歌颂了平定战乱、恢复秩序的功绩,气势宏大。