偈颂一百一十七首其一○五

宋 ·宋诗

𫁂䅉yà黄huáng云yún,精jīng神shén玉yù粒lì。
熟shú知zhī稼jià穑sè人rén,著zhù意yì勤qín收shōu拾shí,已yǐ收shōu拾shí,舂chōng石shí坠zhuì腰yāo,炊chuī香xiāng满mǎn室shì。
客kè来lái唱chàng曲qū贺hè丰fēng年nián,抚fǔ髀bì清qīng欢huān,莫mò嫌xián贫pín极jí。

全文共 56 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𫁂䅉:稻穗饱满下垂的样子。

黄云:比喻成熟的稻田如黄色的云彩。

稼穑人:从事农业劳动的人。

舂石坠腰:用石头捣米,劳累得腰都要断了,形容辛勤劳作。

抚髀:拍大腿,表示高兴或感慨。

译文

沉甸甸的稻穗低垂,宛如一片黄色的云海,米粒如玉般晶莹饱满。熟知农事的人们,特意勤勉地进行收割。既然已经收完了,便不顾腰部酸痛地用力舂米,顿时满屋飘香。有客人来访时,唱着曲子庆祝丰收年景,大家拍着大腿尽情欢乐,千万不要嫌弃贫穷到了极点,因为这朴实的快乐才是真实的。

赏析

这首诗充满了浓郁的乡土气息和生活情趣。通过对丰收场景的细致描绘,展现了劳动带来的满足感。诗人肯定了在贫苦中寻找快乐的能力,体现了禅宗“平常心是道”的思想,即在平凡的生活中也能体验到极致的喜悦。