千丈岩头太险生，无端更掘陷人阬。
深深叠石防颓岸，要汝临崖撒手行。
偈颂十九首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千丈岩：险峻的山崖，比喻修行的极高境界或危险境地。
陷人阬：使人掉落的深坑。阬（kēng），同“坑”。
颓岸：崩塌的岸边。
撒手行：放手前行，比喻彻底放下执着，勇猛精进。
译文
站在千丈高的悬崖边上，地势本就极其凶险，没想到还要无缘无故地再挖出一个让人掉落的深坑。我在深处叠起石块防止岸边坍塌，这一切都是为了逼迫你，让你在临崖之际敢于松开双手，毅然前行。
赏析
以惊险的悬崖意象比喻修行的绝境。禅师故意制造“险境”，旨在打破学人的依赖心理和安全区，迫使其在生死关头“撒手”，从而获得真正的精神独立与解脱。