偈颂十九首其一五

宋 ·宋诗

十shí万wàn同tóng聚jù会huì,个gè个gè学xué无wú为wéi。
此cǐ是shì选xuǎn佛fú场chǎng,心xīn空kōng及jí第dì归guī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

选佛场:比喻禅宗丛林,僧众在此修行竞争,如同科举考场选拔人才。

心空:心境空明,无杂念执着。

及第:考中,比喻开悟。

译文

十万大众聚集在一起,每个人都在学习如何做到无为而治。这里就是选拔佛陀弟子的考场,只有当你的心完全空灵无物时,才算真正考中并凯旋归来。

赏析

巧妙借用科举考试的比喻,阐释禅宗修行的核心标准——“心空”。强调开悟不是知识的积累,而是执着的消除,简洁明了地指出了修行的终极目标。