宿玄武二首二

唐 ·唐诗

庭tíng摇yáo北běi风fēng柳liǔ,院yuàn绕rào南nán溟míng禽qín。
累lèi宿sù恩ēn方fāng重zhòng,穷qióng秋qiū叹tàn不bù深shēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北风柳:被北风吹动的柳树。

南溟禽:来自南方大海的鸟。

累宿:连续住宿多日。

穷秋:深秋。

译文

庭院里北风吹动着柳枝,院子里围绕着来自南方的飞鸟。因为连续多日留宿,主人的恩情显得更加厚重,虽然已是深秋,我的叹息却并不深沉。

赏析

此诗写羁旅之情。前两句以动衬静,描绘了庭院中的自然景象。后两句直抒胸臆,强调“恩方重”与“叹不深”的对比,表现了诗人在异乡受到款待后的感激与宽慰,情感真挚平和,没有过多的悲苦,显得温厚典雅。