益戆由来未觉贤，终须南去吊湘川。
当时物议朱云小，后代声华白日悬。
邪佞每思当面唾，清贫长欠一杯钱。
驿名不合轻移改，留警朝天者惕然。
商山富水驿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
富水驿：驿站名，在今湖北房县。
益戆：更加愚直。
朱云：汉代大臣，曾请求斩佞臣张禹，被汉成帝怒斥，后赦免。
当面唾：当面吐口水侮辱，指朱云折槛之事。
朝天者：进京朝见皇帝的人。
译文
因为过于愚直从来不被认为贤能，终究还是要向南去凭吊湘水之畔的屈原。当时舆论轻视朱云的直言，但后代的名声光辉却像白日悬空一样明亮。奸邪之人常常想当面吐口水侮辱他，而他一生清贫甚至欠着一杯酒钱。这个驿站的名字不应该轻易改动，留下来警示那些进京朝见的人，让他们心生警惕。
赏析
这是一首咏史怀古诗，借富水驿之名联想到汉代直臣朱云。诗人赞扬朱云不畏权贵、敢于直谏的精神，批评当时的庸俗舆论，并指出其精神在后世永放光芒。结尾呼吁保留驿名以警世人，体现了诗人刚正不阿的政治品格和对清明政治的向往。