缄书报子玉，为我谢平津。
自愧扫门士，谁为乞火人。
词臣陪羽猎，戰将骋骐𬴊。
两地差池恨，江汀醉送君。
寄崔钧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔钧：杜牧友人。
平津：指汉代丞相公孙弘，封平津侯，此处借指权贵或恩主。
扫门士：典出魏勃，清晨扫门以求见齐相曹参，喻求仕心切。
乞火人：典出蒯通，借乞火喻请求引荐。
羽猎：汉武帝狩猎，扬雄作赋陪侍，喻文学侍从之臣。
译文
我写信告诉子玉你，请替我向平津侯那样的贵人致谢。我自己惭愧像个清晨扫门求见的士人，却没有像蒯通那样能帮我引荐的人。你在朝廷中作为词臣陪同皇帝狩猎，或者作为战将驰骋疆场。我们两地相隔，有着参差不齐的遗憾，只能在江边醉酒送别你。
赏析
此诗是一首寄赠之作，主要表达诗人希望得到引荐的愿望以及对友人前程的祝福。用典较多，语气谦逊，体现了杜牧在仕途上的进取心与对友情的珍视。