代人作

唐 ·唐诗

楼lóu高gāo春chūn日rì早zǎo,屏píng束shù麝shè烟yān堆duī。
盼pàn眄miǎn凝níng魂hún别bié,依yī稀xī梦mèng雨yǔ来lái。
绿lǜ鬟huán羞xiū妥tuǒ麼me,红hóng颊jiá思sī天tiān偎wēi。
鬬dòu草cǎo怜lián香xiāng蕙huì,簪zān花huā间jiān雪xuě梅méi。
戌xū辽liáo虽suī咽yàn切qiè,游yóu蜀shǔ亦yì迟chí回huí。
锦jǐn字zì梭suō悬xuán壁bì,琴qín心xīn月yuè满mǎn台tái。
笑xiào筵yán凝níng贝bèi启qǐ,眠mián箔bó晓xiǎo珠zhū開kāi。
腊là破pò征zhēng车chē动dòng,袍páo襟jīn对duì泪lèi裁cái。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屏束:屏风收起或遮挡。

麝烟:麝香燃烧产生的烟雾。

盼眄:顾盼,眼神流转。

凝魂:灵魂凝聚,形容极度专注或悲伤。

妥麼:下垂的样子,形容发髻松散。

天偎:依偎在天边,或指仰望天空。

斗草:古代妇女的一种游戏。

香蕙:香草。

戌辽:指辽远的边疆,戌为地支,代指北方。

咽切:声音哽咽急切。

游蜀:在蜀地游历。

迟回:徘徊犹豫。

锦字:织在锦上的文字,指书信。

琴心:司马相如弹琴挑逗卓文君,代指爱情或知音。

贝启:贝壳打开,形容笑容灿烂。

晓珠:早晨的露珠,或指眼泪。

腊破:腊月过去,新年到来。

征车:远行的车子。

袍襟:衣袍的前襟。

译文

高楼之上春光来得早,屏风后麝香的烟雾堆积缭绕。眼神流转间凝聚着离别的魂魄,恍惚中梦见细雨飘落。绿色的发髻羞怯地垂下,红润的脸颊思念着远方的人。一起斗草时怜爱芬芳的蕙草,插花时点缀着雪白的梅花。虽然身在辽远边疆,哭声哽咽急切,但在蜀地游历时也同样徘徊不前。织满文字的锦书悬挂在墙壁上,琴声中的情意洒满月台。欢笑时牙齿如贝壳般整齐开启,睡醒时泪珠如晨露般散落。腊月过后远行的车辆启动,对着衣襟擦拭泪水。

赏析

这首诗辞藻华丽,意象密集,通过回忆与现实交织的手法,描写了男女之间的深厚情感与离别之苦。诗中充满感官细节,视觉、听觉、嗅觉并用,营造出一种迷离凄美的氛围。