飘来鸡树凤池边，渐压琼枝冻碧涟。
银阙双高银汉里，玉山横列玉墀前。
昭阳殿下风回急，承露盘中月彩圆。
上相抽毫歌帝德，一篇风雅美丰年。
奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸡树凤池：比喻宰相府邸或朝廷中枢，典出《世说新语》。
琼枝：美玉般的树枝，形容雪压枝头的美景。
银阙：宫殿的美称，因雪覆盖如银。
玉山：形容积雪的山峦或洁白如玉的景象。
昭阳殿：汉代宫殿名，借指唐宫。
承露盘：汉武帝所建，用于承接露水以求长生，借指宫廷建筑。
上相：宰相。
抽毫：拿起笔写作。
风雅：指《诗经》中的国风与大雅，代指高雅的诗篇。
译文
雪花飘落在象征权贵的鸡树凤池旁，逐渐覆盖了如玉般的树枝，冻结了碧绿的水波。高耸的银色宫阙仿佛矗立在银河之中，洁白的山峦横列在玉阶之前。昭阳殿下寒风回旋急促，承露盘中月光皎洁圆满。宰相提起笔来歌颂皇帝的德行，写出一篇如《诗经》风雅般赞美丰收年的佳作。
赏析
此诗为应制之作，辞藻华丽，意象宏大。通过描写雪景与宫廷建筑的交融，渲染出祥瑞肃穆的氛围，最终落脚于歌功颂德，体现了唐代宫廷诗歌的典型风格。