有客谁人肯夜过，独怜风景奈愁何。
边鸿怨处迷霜久，庭树空来见月多。
故国杳无千里信，綵弦时伴一声歌。
驰心秖待城乌晓，几对虚簷望白河。
郡斋秋夜即事寄斛斯处士许秀才
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斛斯处士：姓斛斯的隐士朋友。
许秀才：姓许的书生朋友。
边鸿：边境的大雁，常用来寄托思乡之情。
綵弦：彩色的琴弦，代指弹琴。
城乌：城头的乌鸦，通常报晓。
白河：河流名，流经南阳等地。
译文
有哪位客人肯在夜里来访呢？我独自怜惜这风景，却又无可奈何地被愁绪困扰。远方边境的大雁带着怨气迷失在长久的霜色中，庭院里的树木空空荡荡，只有月光常常照见。故乡遥远，杳无千里之外的音信，只能偶尔伴着琴弦弹奏出一曲歌谣。我的心飞驰着只等待城头乌鸦报晓，多少次对着空荡的屋檐眺望那条白河。
赏析
这首诗抒发了客居他乡的孤独与思乡之情。通过“边鸿迷霜”、“庭树见月”等意象，营造出清冷寂寥的秋夜氛围。诗人以琴伴愁，望河思归，情感真挚深沉，体现了杜牧诗歌中常见的羁旅之叹。