天得一以清，地得一以宁。
金刚神合掌，归依佛法僧。
偈颂三十六首其二一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
得一：语出《道德经》，“天得一以清，地得一以宁”，指获得根本的道或真理。
金刚神：佛教护法神，象征坚固不摧的智慧与力量。
合掌：双手合十，表示恭敬、皈依或祈祷的动作。
归依：佛教术语，指身心投靠、信赖三宝（佛、法、僧）。
佛法僧：即三宝，佛教徒信仰的核心对象。
译文
天空因为掌握了那个最根本的“一”而变得清澈明朗，大地也因为契合了这个终极真理而得以安宁稳固。就连威猛刚强的护法金刚神，此刻也收敛锋芒，恭敬地双手合十，全心全意地皈依依靠佛陀、正法以及僧团这三大宝。
赏析
借道家“得一”之理引入佛家三宝，说明万法归宗。连最刚猛的护法神亦示现谦卑皈依，突显了真理面前众生平等及佛法摄受力之广大，语言简练而义理深远。