玉帛资王会，郊丘叶圣情。
重广開环堵，至道轶金籝。
盘薄依厚地，遥裔腾太清。
方悦升中礼，足以慰餘生。
赋礼记
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉帛：玉器丝帛，古代诸侯会盟或祭祀用的礼物。
王会：王者聚会，指朝贡或大典。
郊丘：祭天的场所。
叶（xié）：符合，协调。
环堵：四面围合的墙壁，指简陋的房屋，此处反衬礼制的宏大。
轶（yì）：超越。
金籝（yíng）：金色的箱笼，指珍贵的典籍或宝物。
盘薄：广大，厚实。
遥裔：遥远。
太清：天空。
升中礼：指泰山封禅等重大礼仪。
译文
玉帛是王者聚会所需的资财，郊祭天地符合圣人的情意。重新开辟广阔的环堵空间，最高的道理超越了金箱中的典籍。礼制依托于厚实的土地，其影响遥远地腾升至天空。正喜悦于举行盛大的封禅之礼，足以慰藉我余生对礼乐的向往。
赏析
此诗专门论述《礼记》或礼制的重要性。诗人认为礼乐不仅是外在的形式（玉帛、郊丘），更是内在道德与宇宙秩序的体现（至道、太清）。表达了对儒家礼治思想的推崇，以及希望通过恢复古礼来安定社会、慰藉心灵的愿望。