麦秀渐渐禾黍新，清宵梦断泣遗民。
只怜肝脑输宗社，不负当年第一人。
十一月十二夜梦南冠旧友感泣有赋
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麦秀渐渐禾黍新：化用《诗经·王风·黍离》，感叹故国残破。
南冠：楚囚，代指俘虏或被拘禁的人，此处指亡国后的处境。
遗民：保留前朝记忆和情感的百姓。
肝脑输宗社：为国捐躯。
第一人：指状元或杰出人才。
译文
看着麦子生长、禾苗翻新，不禁让人想起《黍离》之悲，深夜梦醒，作为亡国遗民的我泣不成声。只怜惜自己曾愿将肝脑涂地献给国家社稷，没有辜负当年作为天下第一人的名声与期望。
赏析
此诗情感浓烈，借用典故表达亡国之痛。“麦秀”、“禾黍”渲染凄凉氛围，“泣遗民”直写悲痛。后两句回顾平生志向，虽国破家亡，但自问无愧于心，展现了士大夫的气节与悲剧英雄色彩。