黑马图

宋 ·宋诗

八bā尺chǐ龙lóng媒méi出chū墨mò池chí,昆kūn崙lún月yuè窟kū等děng闲xián驰chí。
幽yōu州zhōu侠xiá客kè夜yè骑qí去qù,行xíng过guò阴yīn山shān鬼guǐ不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙媒:良马。

墨池:黑色水池,形容马色黑亮。

昆崙月窟:传说中极西之地,产良马。

幽州:古地名,今北京一带,多侠客。

阴山:北方山脉,边塞要地。

译文

八尺高的黑色良马仿佛从墨池中走出,奔驰起来如同在昆仑月窟般自由。幽州的侠客夜里骑着它离去,经过阴山时连鬼魅都不知道。

赏析

以夸张手法渲染黑马的神秘与速度,营造出一种幽远、神秘的边塞氛围,表现了侠客的孤傲与马的非凡能力,意境苍凉壮阔。