别业倚嶙峋，幽居寓目新。
闲花繁覆砌，静燕语通人。
野翠生窗晓，林香入户春。
願因张老祝，持以对芳辰。
题元实弟姚山别业
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元实弟：孙炳炎的弟弟或友人，名元实。
姚山别业：位于姚山的别墅或庄园。
嶙峋：形容山石峻峭重叠的样子。
寓目：目光所及，观赏。
覆砌：覆盖台阶。
张老祝：典出《礼记·檀弓下》，晋国大夫张老祝贺赵武新居落成，祝愿子孙昌盛。此处借用表示祝福。
芳辰：美好的时光，多指良辰美景或生日等喜庆日子。
译文
这座别墅依傍着峻峭的山石，幽静的居所让人耳目一新。闲适的花朵繁茂地覆盖了台阶，安静的燕子鸣叫仿佛在与主人对话。清晨野外的翠绿映入了窗户，春天的林间香气飘进了屋内。我愿意借着张老祝贺新居的典故，拿着这份祝福来应对这美好的时光。
赏析
这首诗描绘了姚山别业清幽雅致的自然环境，花鸟有情，草木含香，表达了作者对友人新居的赞美和美好祝愿，风格清新淡雅。