句

宋 ·宋诗

白bái蘋píng影yǐng蘸zhàn无wú痕hén水shuǐ,黄huáng菊jú香xiāng催cuī未wèi了liǎo诗shī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白蘋:多年生水草,常出现在诗词中象征离别或秋意。

蘸:浸渍,触碰水面。

无痕水:平静得没有波纹的水面。

黄菊:黄色的菊花,秋季花卉。

未了诗:尚未完成的诗句。

译文

白色的苹草影子浸在平静无痕的水面上,黄色的菊花香气催促着我继续写完未完的诗句。

赏析

这两句诗以静衬动,以嗅觉助灵感,画面清丽,意境悠远,表现了诗人在秋日水边吟咏时的闲适与雅致。