书情

唐 ·唐诗

谁shuí家jiā洛luò浦pǔ神shén,十shí四sì五wǔ来lái人rén。
媚mèi髪fà轻qīng垂chuí额é,香xiāng衫shān软ruǎn著zhù身shēn。
摘zhāi莲lián红hóng袖xiù湿shī,窥kuī渌lù翠cuì蛾é频pín。
飞fēi鹊què徒tú来lái往wǎng,平píng阳yáng公gōng主zhǔ亲qīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洛浦神:洛水女神,代指美女。

媚发:柔美的头发。

香衫:散发香气的衣服。

软著身:柔软地穿在身上。

摘莲:采摘莲花。

窥渌:偷看清澈的水面。

翠蛾:眉毛,代指女子。

飞鹊:喜鹊。

平阳公主:汉代著名公主,此处借指高贵身份或受宠地位。

译文

她像是来自洛水的女神,十四五岁年纪来到人间。柔美的头发轻轻垂在额前,散发着香气的衣衫柔软地贴合在身上。她伸手采摘莲花,红袖被水打湿;频频低头偷看清澈的水面倒影。喜鹊徒劳地飞来飞去,因为她有着如同平阳公主般尊贵受宠的身份。

赏析

这是一首艳体诗,极力描绘少女的美貌与神态。通过“媚发”、“香衫”、“摘莲”等细节,展现其娇憨可爱。借用典故提升人物气质,语言华丽,意象丰富,具有典型的晚唐唯美风格。