不寝

唐 ·唐诗

到dào晓xiǎo不bù成chéng梦mèng,思sī量liáng堪kān白bái头tóu。
多duō无wú百bǎi年nián命mìng,长zhǎng有yǒu万wàn般bān愁chóu。
世shì路lù应yīng难nán尽jǐn,营yíng生shēng卒zú未wèi休xiū。
莫mò言yán名míng与yǔ利lì,名míng利lì是shì身shēn讐chóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不寝:失眠。

堪:足以,能够。

世路:人生道路,亦指仕途。

营生:谋生,经营生计。

讐:同“仇”,仇敌。

译文

直到天亮也无法入睡,反复思量这些烦恼足以让人白头。人大多没有活到百年的寿命,却长久地怀着万般的忧愁。人生的道路似乎永远走不完,为了生计奔波也始终没有休止的时候。不要说名利有什么好,其实名利正是戕害身心的仇敌。

赏析

诗人直抒胸臆,由失眠引发对人生短暂与愁苦无尽的感慨。诗中深刻揭示了世俗追求名利的虚幻与危害,体现了杜牧在晚唐动荡局势下对生命意义的反思和一种清醒而悲观的人生态度。