前辈风流歇，江湖欠赏音。
向期行古道，谁解识余心。
月浸金坛冷，云归玉笥深。
潇湘风雨夜，空得梦相寻。
梦访刘漫堂曾雪巢二先生
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘漫堂：刘过，号漫堂。
曾雪巢：曾几，号雪巢。
风流歇：风采消逝，指人已去世。
赏音：知音。
金坛：道教圣地，江苏茅山附近，代指仙境或隐居地。
玉笥：玉笥山，江西名山，传说何氏九仙在此炼丹。
潇湘：湖南境内的河流，代指作者所在地。
译文
前辈们的风采已经消散，江湖之上缺少了能够欣赏我作品的知音。原本期望能沿着古人的大道前行，又有谁能理解我的内心呢？月光浸透了金坛，显得格外寒冷；云彩回归到玉笥山深处。在这潇湘风雨交加的夜晚，我只能在梦中空自寻找你们的踪迹。
赏析
诗人梦访已故前辈刘过和曾几，表达了对逝去知音的深切怀念和对自身处境的孤独感。诗中运用“金坛”、“玉笥”等道教意象，营造出清冷、虚幻的梦境氛围，情景交融，感人至深。