两年相伴白云间，一棹秋风又独还。
目断江南无过雁，小楼寂寞对青山。
送姪孙周上人归剡余亦入吴门其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姪孙周上人：作者的侄孙，法名周的僧人。
剡（shàn）：剡溪，在浙江嵊州，著名风景胜地。
吴门：苏州的别称。
白云间：指隐居或修行之地。
一棹：一条船，代指行程。
目断：望眼欲穿。
过雁：经过的大雁，常指书信。
译文
过去两年里，我们相伴在白云缭绕的山间修行论道，如今秋风起时，你又要独自驾船返回剡溪去了。我站在小楼上，望眼欲穿地寻找南飞的大雁，希望能带来你的消息，却只见满目青山寂寞相对，心中不禁涌起一股深深的孤独感。
赏析
诗作表达了亲人离别后的孤寂与牵挂。通过回忆往昔相伴的快乐，衬托今日独对的凄凉。“目断江南无过雁”一句，借用鸿雁传书的典故，强化了音信难通的焦虑，情感细腻委婉，体现了深厚的亲情与友情。