绿树成阴四月天，紫桐花放石池边。
风光暗换人双鬓，一别江南二十年。
初夏客怀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
初夏：夏季开始的时候。
客怀：旅居在外的情怀。
紫桐：梧桐的一种，花紫色。
风光暗换：景色不知不觉改变，暗示时光流逝。
双鬓：两耳边的头发，代指容颜衰老。
江南：长江以南地区，此处指故乡或曾居之地。
译文
四月的天气里绿树已经长成浓荫，紫色的桐花在石池边静静绽放。眼前的风光在不知不觉中悄然变换，催老了我的双鬓，回想起来，我离开江南故乡竟然已经整整二十年了。
赏析
诗歌以初夏景物起兴，绿树成阴、紫桐花开本是生机盎然之景，却反衬出诗人内心的凄凉。“风光暗换”四字极具张力，写出了岁月无情流逝的过程。末句直抒胸臆，二十年离别的沉重感扑面而来，令人动容。