梅其三

宋 ·宋诗

此cǐ外wài无wú花huā耐nài岁suì寒hán,花huā魁kuí今jīn古gǔ品pǐn题tí难nán。
清qīng香xiāng合hé让ràng梅méi为wèi最zuì,阳yáng艳yàn丛cóng中zhōng许xǔ牡mǔ丹dān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花魁:百花之首。

品题:评论优劣。

阳艳:鲜艳明亮,通常指牡丹等富贵之花。

许:允许,承认。

译文

除了梅花之外,没有其他花能经得起岁月的严寒考验,作为百花之首,它的品质很难从古至今得到一致的评定。论清香应当让梅花占据首位,但在那些色彩鲜艳夺目的花丛中,或许可以允许牡丹占据一席之地。

赏析

诗人客观评价梅花与牡丹,认为梅花胜在“清香”与“耐寒”,牡丹胜在“阳艳”。这种比较并非贬低梅花,而是指出各有所长,同时也隐含了对梅花内在美高于外在美的肯定,体现了辩证的审美观。