黄金台

宋 ·宋诗

峩é峩é燕yàn中zhōng台tái,悠yōu悠yōu易yì上shàng水shuǐ。
怀huái哉zāi燕yàn昭zhāo王wáng,招zhāo彼bǐ天tiān下xià士shì。
士shì贵guì相xiāng知zhī深shēn,岂qǐ为wèi多duō黄huáng金jīn。
筑zhù台tái置zhì黄huáng金jīn,自zì是shì君jūn王wáng心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄金台:战国时燕昭王为招纳贤才而建的高台,置千金于台上。

易上水:易水上游。

燕昭王:战国时期燕国君主,以礼贤下士闻名。

相知深:彼此了解深厚。

译文

巍峨的燕国黄金台,悠悠的易水上流。怀念啊那位燕昭王,他招募天下的贤士。士人贵在相互理解深刻,难道是为了众多的黄金吗?修筑高台放置黄金,本来就是君王的一片诚心。

赏析

这首诗咏史怀古,重点在于阐释“黄金台”背后的精神内涵。诗人指出,真正的贤士看重的是君主的诚意和知己之情,而非金钱本身。通过对燕昭王招贤故事的重新解读,强调了尊重人才、真诚相待的重要性,立意高远。