猪苓桔梗最为奇，药笼书囊用有时。
莫把眼前穷达论，要知良相即良医。
赠儒医陈西岩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猪苓、桔梗：两种常见中药材。
药笼书囊：分别指装药材的箱子和装书籍的袋子，喻指儒医兼具医术与学识。
穷达：困厄与显达，指人生境遇的好坏。
良相即良医：语出《宋史·赵普传》等，意为优秀的宰相能治理国家如名医治病，强调二者相通。
译文
猪苓和桔梗这些药材看似普通却各有奇效，就像你的药箱和书袋里的东西一样，各有各的用处。千万不要只根据眼前的贫穷或显达来评判一个人，要知道，能够济世救人的优秀宰相，往往也是精通调理阴阳的优秀医生。
赏析
这是一首赠给儒医的诗，旨在赞美对方的高尚品格。诗人借中药之理喻人才之用，提出“良相即良医”的观点，打破了世俗以贫富论英雄的观念，提升了儒医的社会地位和精神境界，体现了儒家兼济天下的理想。