满腔忠孝有天知，不管人间事已非。
万里乾坤双草履，百年身世一麻衣。
行藏自信床头易，卧病惟餐陇首薇。
傥过宗周见离黍，几多新泪向残晖。
赠叠山先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麻衣：平民百姓穿的粗布衣服，指代隐居生活。
床头易：指《周易》，古人常置于床头研读。
陇首薇：典出伯夷叔齐采薇首阳山，比喻坚守气节、不食周粟。
宗周：指周朝，此处借指南宋故国。
离黍：典出《诗经·王风·黍离》，表达对故国衰亡的悲痛。
译文
你满腔的忠孝之情只有上天知晓，根本不管人间世事已经变得多么荒谬。万里乾坤之间，你只穿一双草履行走；百年身世飘零，你只着一件麻衣度日。你自信地在床头研读《周易》，卧病时也只吃像伯夷叔齐那样的野菜。假如经过故国遗址看到那片荒芜的黍稷，不知会有多少新的泪水洒向残阳余晖。
赏析
游古意此诗刻画了谢枋得晚年贫病交加却坚守气节的形象。“双草履”、“一麻衣”极写其清苦，“餐陇首薇”喻其高洁。最后以“离黍”之悲收尾，将个人命运与国家兴亡紧密相连，感人至深。