仲夏书事十首其七

宋 ·宋诗

劲jìn瘦shòu元yuán弘hóng博bó,凄qī酸suān忽hū壮zhuàng豪háo。
为wèi诗shī兼jiān众zhòng体tǐ,此cǐ事shì属shǔ吾wú曹cáo。
俗sú学xué三sān书shū虎hǔ,雄xióng心xīn六liù钓diào鼇áo。
兰lán枯kū菊jú犹yóu短duǎn,不bù羡xiàn蜀shǔ葵kuí高gāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劲瘦:形容诗风刚健清瘦。

元弘博:原本宏大渊博。

凄酸忽壮豪:凄凉酸楚忽然转为壮丽豪迈。

吾曹:我们这些人。

三书虎:典出“三人成虎”,比喻谣言惑众。

六钓鼇:典出《列子》,龙伯国巨人钓鼇,比喻志向远大。

蜀葵:一种开红花的植物,植株较高。

译文

我的诗风刚健清瘦,原本宏大渊博,有时凄凉酸楚,忽然又变得壮丽豪迈。写诗兼有多种体裁,这件事属于我们这类人。世俗学问像三人成虎般虚假,但我仍有像龙伯国巨人钓鼇般的雄心。兰花枯萎了菊花还很短小,我并不羡慕蜀葵长得那么高。

赏析

方回在此诗中阐述了自己的诗歌主张和人格理想。他推崇刚健、多变的诗风,鄙视随波逐流的俗学,并以“不羡蜀葵高”表达了自己不慕虚荣、坚守本心的高洁志向。