弃置乾坤事，归休水竹居。
不因徵急债，儘可读残书。
虀糁畬田粟，姜羹石涧鱼。
论文同小酌，未觉故人疏。
仲夏书事十首其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弃置：抛弃。
归休：回家休息，指隐居。
徵急债：催讨紧急债务。
虀（jī）糁：腌菜拌饭粒，形容食物粗糙。
畬田：开垦两三年的田地。
故人疏：老朋友关系疏远。
译文
我把天下大事都抛在一边，回到水竹环绕的居所休息。如果不是因为有人催讨紧急债务，我完全可以安心读剩下的书。吃着腌菜拌饭粒和畬田产的粟米，喝着姜汤煮的石涧鱼。和朋友谈论文章顺便小酌一杯，并不觉得老朋友的关系变得疏远了。
赏析
此诗展现了诗人隐居生活的真实面貌，既有读书的乐趣，也有被债务困扰的现实。通过描写粗茶淡饭和与友论诗的场景，表现了诗人安于清贫、重视友情、淡泊名利的生活情趣。