黟县小桃川，年来异昔年。
民间何所苦，兵后最堪怜。
石墨湮深井，秋秔𣃁废田。
喜闻新令尹，清白有家传。
送李杍黟县其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黟（yī）县：古县名，在今安徽黄山一带。
小桃川：黟县境内的河流或地名。
兵后：战乱之后。
石墨湮深井：黑色的泥土或矿渣堵塞了深井，形容水源污染或枯竭。
秋秔（jīng）𣃁（fá）废田：秋天的粳稻生长在废弃的田地里。“𣃁”意为割除杂草或开垦。
令尹：县令。
清白有家传：清廉的家风代代相传。
译文
黟县的小桃川，近年来的景象与往年大不相同。民间百姓遭受了什么苦难呢？最让人同情的是战乱之后的惨状。黑色的淤泥堵塞了深井，使饮水困难；秋天的稻谷只能在荒芜的田地里勉强生长。听说新任的县令上任了，他出身于一个世代清廉的家庭，相信他能造福一方百姓。
赏析
这首诗是为送别友人赴任黟县而作。诗人首先描绘了战后黟县的破败景象，通过“异昔年”、“湮深井”、“废田”等意象，直观展示了民生疾苦。随后笔锋一转，提到新任县令的“清白”家风，寄托了对友人治理能力的信任和期望。全诗结构紧凑，先抑后扬，情感由悲悯转为希望，体现了赠别诗的社会功能。