所感

宋 ·宋诗

生shēng涯yá今jīn尔ěr许xǔ,心xīn悔huǐ旧jiù为wèi邦bāng。
老lǎo合hé营yíng埋mái穴xué,贫pín犹yóu買mǎi酿niàng缸gāng。
山shān行xíng怜lián瘦shòu马mǎ,昼zhòu诵sòng喜xǐ晴qíng窗chuāng。
忽hū欲yù翩piān然rán去qù,风fēng帆fān溯sù九jiǔ江jiāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

埋穴:坟墓。

九江:地名,今江西九江一带,此处可能泛指水路或具体地点。

溯:逆流而上。

译文

现在的生涯就是这般模样,心里后悔以前做过官。老了应该筹划自己的坟墓,贫穷却还要买酿酒的大缸。在山路上行走怜惜那匹瘦马,白天诵读喜欢晴朗的窗户。忽然想要翩然离去,扬起风帆逆流驶向九江。

赏析

诗人直抒胸臆,表达了对仕途的悔恨和对隐居生活的向往。通过“怜瘦马”、“喜晴窗”等细节,勾勒出晚年清贫自适的生活图景,结尾的远游愿望寄托了对自由的渴望。