突虎冲蛇献荔枝，冰皴雾瘴覆全师。
艳妃有弟堪为相，叛将无君懵不知。
嗣后已成灵武篡，旧臣空复曲江思。
太平可似花開易，羯鼓三声唤得来。
唐明皇
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
突虎冲蛇：指安禄山（胡人，喻虎）与史思明（或泛指叛军势力）的军事行动。
冰皴雾瘴：形容路途艰险，气候恶劣，暗指杨贵妃入蜀途中及荔枝贡道之难。
艳妃：指杨贵妃。
弟堪为相：指杨国忠，因裙带关系官至宰相。
懵不知：昏庸无知，指唐明皇对局势失控毫无察觉。
灵武篡：指太子李亨在灵武即位（唐肃宗），架空玄宗权力。
曲江思：指杜甫等旧臣在曲江畔怀念盛世或忧国之情。
羯鼓：古代乐器，相传唐明皇擅长击羯鼓。
译文
当年安禄山像猛虎般突袭，史思明如毒蛇般进犯，为了向皇帝进献新鲜的荔枝，无数将士在冰雪皲裂、雾气瘴疠的险恶环境中全军覆没。那位美艳的贵妃有个弟弟竟然能当上宰相，而造反的将领心中根本没有君主的概念，对此昏聩无知。后来太子在灵武自立为帝，实际上已经形成了篡位之势，只剩下那些老臣空自在曲江边怀念往昔。太平盛世难道就像花开那样容易维持吗？其实只要三声羯鼓响起，就能把那种虚假的繁华召唤出来，最终却导致了国家的崩溃。
赏析
此诗借古讽今，通过描写唐明皇时期因宠幸杨氏兄妹、沉迷享乐而导致安史之乱的历史教训，批判了统治者的昏庸无能。诗中对比强烈，从“献荔枝”的奢靡到“全师”覆灭的惨烈，再到“灵武篡”的政治变局，层层递进，最后以“羯鼓三声”作结，讽刺意味深长，揭示了表面繁荣下的危机。