鱼亭驿

宋 ·宋诗

黟yī县xiàn鱼yú亭tíng驿yì,东dōng莱lái阁gé老lǎo诗shī。
雨yǔ晴qíng云yún气qì敛liǎn,峰fēng古gǔ石shí形xíng奇qí。
老lǎo眼yǎn经jīng题tí奖jiǎng,高gāo风fēng费fèi咏yǒng思sī。
祇qí惭cán无wú密mì竹zhú,不bù似shì绍shào兴xīng时shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黟县:地名,在今安徽。

东莱阁老:指吕祖谦,号东莱先生,南宋著名学者。

题奖:题诗赞赏。

密竹:茂密的竹林。

绍兴:宋高宗年号,代表南宋初期文化繁荣时期。

译文

黟县的鱼亭驿,有东莱先生吕祖谦留下的诗篇。雨过天晴云气收敛,山峰古老石头形状奇特。我这双老眼曾经看到他的题诗赞赏,那高尚的风范让人费尽吟咏思考。只是惭愧这里没有茂密的竹林,不像绍兴年间那样雅致。

赏析

诗人借景抒情,通过赞美吕祖谦的诗作与品格,表达对前贤的敬仰。同时以‘无密竹’隐喻当下文化氛围的缺失,寄托了对往昔盛世的怀念。