社日风雨病酒

宋 ·宋诗

怱cōng怱cōng社shè燕yàn时shí,此cǐ况kuàng岂qǐ前qián知zhī。
道dào左zuǒ家jiā书shū断duàn,春chūn蒸zhēng客kè舍shě卑bēi。
醉zuì成chéng难nán治zhì病bìng,闷mèn赋fù不bù工gōng诗shī。
块kuài卧wò听tīng风fēng雨yǔ,吾wú儿ér亦yì见jiàn思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:祭祀土地神的节日。

怱怱:匆忙。

道左:路边。

春蒸:春天的湿热。

卑:低矮潮湿。

块卧:孤独地躺着。

见思:被思念。

译文

匆忙的社燕时节,这种情况哪里预先知道。路边家书断绝,春天湿热客舍低矮。醉后生病难治,闷中写诗不工整。孤独躺着听风雨,我的儿子也被思念。

赏析

诗人在社日遭遇风雨和疾病,心情郁闷。诗中交织了思乡(家书断)、厌世(客舍卑)、病痛(醉成难治病)和亲情(吾儿亦见思)等多种情感。语言朴素,情感真挚,展现了老年诗人在异乡困境中的孤独与无助,具有很强的感染力。