次韵志归十首其四

宋 ·宋诗

还hái家jiā五wǔ月yuè初chū,倏shū忽hū又yòu旬xún餘yú。
凉liáng剂jì医yī羸léi马mǎ,尘chén编biān磔zhé蠹dù鱼yú。
小xiǎo迟chí延yán客kè饮yǐn,作zuò急jí报bào儿ér书shū。
歙shè睦mù频pín来lái往wǎng,何hé时shí永yǒng定dìng居jū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旬餘:十几天。

羸(léi)马:瘦弱的马。

尘编:积满灰尘的书卷。

磔(zhé)蠹鱼:捉书中的蛀虫。

歙睦:歙州和睦州,今安徽南部地区。

译文

五月初回到家,转眼又过了十几天。给瘦马喂凉药治病,在积灰的书卷中捉蛀虫。稍微拖延了招待客人的饮酒,急忙回复儿子的书信。在歙州和睦州之间频繁来往,什么时候才能永远定居下来?

赏析

诗人描写归家初期的忙碌与琐碎,照顾牲畜、整理书籍、处理人情往来。尽管暂时安定,但频繁的迁徙让他心生疲惫,最后一句反问表达了对稳定生活的深切渴望和对漂泊命运的无奈。