送赵仁则官满西归三首其三

宋 ·宋诗

宇yǔ宙zhòu今jīn年nián气qì数shù新xīn,不bù愁chóu无wú地dì著zhù閒xián身shēn。
西xī成chéng稼jià穑sè占zhàn鱼yú梦mèng,南nán纪jì干gān戈gē息xī马mǎ尘chén。
随suí分fēn田tián园yuán胜shèng仕shì宦huàn,及jí时shí儿ér女nǚ了le婚hūn姻yīn。
细xì思sī便biàn合hé从cóng君jūn去qù,龙lóng虎hǔ山shān中zhōng作zuò道dào人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西成:秋天庄稼成熟。

鱼梦:梦见鱼,传统认为预示丰收或生子。

南纪:南方地区。

龙虎山:道教名山,张天师修道处。

译文

天地之间今年的气运焕然一新,不用担心没有地方安置我这闲散之身。秋天庄稼成熟可以通过梦见鱼来占卜,南方地区的战乱平息,马尘不再飞扬。随缘拥有的田园生活胜过做官,及时为儿女操办婚事。仔细思考后,我觉得应该跟随你去龙虎山做个道士。

赏析

此诗展望未来的理想生活,认为太平盛世下,田园隐居优于仕途。诗人提出“从君去”做道士的想法,既是戏言,也真实反映了他对道家清净无为境界的追求,以及对现实政治的疏离感。