生死乃常理，兴亡殊似之。
火乌化王屋，鼎迁亦有时。
骊山发金雁，汉陵复如兹。
丹成云得仙，虚冢令人疑。
杯酒幸到手，无螯亦当持。
和陶渊明饮酒二十首其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火乌：太阳中的金乌，指朝代更替。
王屋：山名，道教圣地。
鼎迁：指政权转移。
骊山：秦始皇陵所在地。
金雁：传说中的宝物或陪葬品。
汉陵：汉代皇帝的陵墓。
丹成：炼丹成功。
螯：螃蟹的大钳子，代指美食。
译文
生死是自然的规律，朝代的兴亡也是如此。太阳运行导致王屋山变迁，政权更迭也有其时机。骊山的秦墓发掘出金雁，汉代的陵墓也像这样。据说炼丹成功就能成仙，但留下的虚冢让人怀疑其真实性。既然有幸得到一杯酒，即使没有螃蟹美味，也要拿着杯子畅饮。
赏析
这是方回模仿陶渊明风格的诗作。诗人通过对历史遗迹和神仙传说的质疑，表达了对长生不老和永恒权力的否定。转而肯定当下的饮酒之乐，体现了及时行乐、顺应自然的人生态度，风格古朴淡雅。