立功亦云可，於世能无情。
屈体丧厥节，宁若埋我名。
极不过馁死，馁死胜饱生。
是翁醉中语，细味足叹惊。
寄奴复典午，吾其无目成。
和陶渊明饮酒二十首其三
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立功：建立功业。
屈体：委屈身体，指低头事人。
丧厥节：丧失气节。
埋我名：埋没我的名声。
馁死：饿死。
寄奴：刘裕的小名。
典午：司马氏的隐语，指晋朝。
目成：以目传情，指互相赏识。
译文
建立功业也可以说是可行的，但在世间怎能无情？如果委屈身体去侍奉他人，就会丧失气节，还不如埋没自己的名声。最坏的结果不过是饿死，但饿死胜过苟且偷生。这是陶渊明醉中的话语，细细品味令人惊叹。无论是刘裕还是司马氏，我都不会与他们产生共鸣。
赏析
这首诗深入探讨了功名与气节的矛盾。诗人引用陶渊明的观点，强调保持人格独立的重要性，宁可饿死也不愿同流合污。语气坚定，体现了儒家“舍生取义”的精神与道家保全真性的结合，具有很强的道德感召力。