秋风吹古城，乱山绕荒宅。
树影日以疏，沼落见萍迹。
客来觞我菊，献酬殆至百。
斜照未云夕，草端露已白。
迁化每如此，不饮真可惜。
和陶渊明饮酒二十首其一五
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沼落：池水干涸或水位下降。
萍迹：浮萍的痕迹。
觞：酒杯，这里作动词，敬酒。
献酬：主客互相敬酒。
迁化：变迁，死亡。
草端露已白：草尖上的露水已经发白，形容夜深或清晨寒冷。
译文
秋风吹拂着古城，乱山环绕着荒凉的住宅。树影一天天变得稀疏，池塘水浅露出了浮萍的痕迹。客人来了用菊花酒敬我，我们互相劝酒几乎喝了上百杯。斜阳还没有完全落下变成夜晚，草尖上的露水已经泛白。世间万物总是这样变迁消逝，如果不喝酒，真是太过可惜了。
赏析
诗人描绘了一幅秋日荒宅饮酒图，景色萧瑟（乱山、疏树、萍迹），但人情热烈（献酬至百）。通过景物与人事的对比，突出了“及时行乐”的主题。面对生命的短暂和世界的变迁，饮酒成为对抗虚无的唯一方式。