狂颇如豪拙似痴，人难忍者我能之。
六旬老境三椽屋，四海虚名万首诗。
不惜黄金偿酒债，犹将白髪缀花枝。
儿孙十辈谁家有，心事唯应造物知。
郡送桃符戏书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
狂颇如豪拙似痴：狂妄得像豪杰，笨拙得像傻子。
三椽屋：极小的房屋，椽是屋顶的木条。
虚名：空洞的名声。
缀花枝：把花插在头发上。
造物：创造万物的主宰，指上天。
译文
我性格狂妄如同豪杰，行事笨拙好似痴呆，别人难以忍受的事情我却能泰然处之。六十岁的老年境况下，住在只有三根椽子那么小的屋子里，却顶着四海闻名的虚假名声和一万首诗作的头衔。我不惜花费黄金去偿还酒债，还要把白发装饰在花枝上显得风流。子孙后代众多，谁家没有呢？我的心事恐怕只有上天才能知晓。
赏析
诗人以自嘲的方式剖析自我，揭示了名实不符的痛苦。“不惜黄金偿酒债”表现其豪放，“白发缀花枝”表现其不服老。全诗充满了对世俗眼光的不屑和对个人命运的感慨。